[A] Nói cho anh vì sao em bỗng ra [E] đi Hãy [Em] nói cho anh những [F#7] điều từ lâu em [Bm] giấu [Dm] Dẫu [E] anh có lỗi [F#m] lầm [Bm] Không có em [E] anh sống [E7] sao
[A] Ánh dương tàn một ngày như đã trôi [E] xa [Em] Giấc mơ xưa ngày [F#7] nào còn đâu em [Bm] hỡi [Dm] Dẫu [E] tha thứ lỗi [F#m] lầm [Bm] Ta vẫn không [E] còn bên [A] nhau.
Và [G] bầu trời [D] đêm ngàn sao tỏa sáng Chứng giám cho cuộc [C#m] tình anh dành cho [F#7] Em có biết [Bm] rằng lòng anh mãi [E] yêu em không đổi [A] thay
Và [G] dù ta đã [D] xa tận chân trời nào Lầm lỗi ngày [C#m] nào làm sao lãng quên [F#7] Em có biết [Bm] rằng lòng anh mãi [E] luôn trao [A] em
1. [Em] Cắt nửa vầng trăng, cắt nửa vầng [C] trăng tôi làm [D7] con đò [G] nhỏ [Am] Chặt đôi câu thơ [Em] bẻ đôi câu [Am] thơ tôi [C] làm mái chéo [B7] lướt sóng [Am] Đưa tôi [D] về, [B7] đưa tôi về với [Em] người tôi yêu
Để [E] cùng hát khúc dân ca quê mình, để [C#m] tôi sống giữa bao nhiêu ân [B7] tình Bao ân [Em] tình mộc mạc làng [B7] quê, trưa nắng [D] hè, gọi [B7] nhau râm ran tre [Em] xanh Cùng [E] em khóa chiếc áo tơi ra đồng, dù [C#m] trời đổ nắng chang chang vẫn [D] quàng Để nghĩa [Em] tình đừng nhạt đừng [B7] phai, thương nhau [D] rồi đừng [B7] cởi áo cho [Em] ai
Thuyền [Em] tình tôi cứ lênh đênh dòng [G] trôi, và [Em] người con gái tôi yêu nơi làng [Am] quê Có ai [D] ngờ chân lấm [B7] bùn, mà tôi ngỡ gót chân tiên ơ [Em] hờ
2. [Em] Cắt nửa vầng trăng cắt nửa vầng [C] trăng tôi làm [D7] con đò [G] nhỏ [Am] Chặt đôi câu thơ [Em] bẻ đôi câu [Am] thơ, tôi [C] làm mái chéo lướt [B7] sóng [Am] Đưa tôi [D] về, [B7] đưa tôi về với [Em] người tôi yêu
Để [E] cùng ngâm khúc dân ca quê mình, để [C#m] nghe tiếng sáo thênh thang cánh [B7] cò Đã có [Em] lần em giận hờn [B7] tôi, đêm ra [D] đồng, em [B7] đổ ánh trăng vàng [Em] đi Nào [E] ngờ chẳng chút nguôi ngoai hương buồn, vầng [C#m] trăng lại sáng trong hơn đầy [D] đồng [Em] Câu ca rằng hết giận rồi [B7] thương, áo nâu [D] sòng em [B7] nhuộm tình [Em] tôi
Nào [Em] đâu dễ có phôi pha thời [G] gian, còn [Em] đây mãi khúc ca dao em và [Am] ôi Chốn quê [D] nghèo ta có [B7] mình một ngày bằng mấy trăm năm hỡi [Em] người
[Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, đồi [Am] thông nghiêng xa [Em] mờ Vẫn [A] vơ bóng [Am] liễu đổ, mặt [C] hồ xanh như [B7] mơ [Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, rồi [A] mai hay bao [Em] giờ Niềm [A] vui hay [Am] đau khổ, thật [G] đời hay mộng [Em] mơ
[Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, đồi [Am] thông nghiêng xa [Em] mờ Vẫn [A7] vơ bóng [Am] liễu đổ, mặt [C] hồ xanh như [B7] mơ [Em] Ru anh, ru [C] anh ngủ, rồi [Am] mai hay bao [Em] giờ Niềm [A7] vui hay [Am] đau khổ, thật [G] đời hay mộng [Em] mơ
Ru hời [Bm] gió mát, trưa hè [Em] nóng bức Ru hời [Bm] nắng ấm, chiều đông chiều [Am] đông Ru hời [D] mây trôi, lang thang triền [Em] sông Ru hời [Bm] mưa rơi, đêm thu [Em] lồng lộng
Ru hời [Bm] tiếng lá, xôn xao [Em] rừng vắng Ru hời [Bm] nắng sớm, nằm trong hạt [Am] sương Ru hời [D] đêm xanh, trăng non vừa [Em] lên Đó bài [B7] hát, em dành [Em] ru anh
-----------------
Lời tiếng Anh - Patrick Gallagher phỏng tác
[Em] Sleep well, sleep [C] well dear, the [Am] pines become [Em] dim Out [A] there, red [Am] flowers, our [C] pond grey with [B7] pain [Em] Sleep dear, sleep [C] well dear, to- [Am] morrow will [Em] come Feel [A] joy and [Am] no pain. No [G] talk, let's just [Em] dream
Dream of [Bm] cool breeze, hot sum- [Em] mer noons Dream of [Bm] warm sun, cold winter [Am] days Dream of [D] white clouds, wandering [Em] rivers Hear the [Bm] rain fall, all night [Em] it rains.
Hear the [Bm] leaves shout, in em- [Em] pty woods Dream of [Bm] daybreak, bright sparkling [Am] dew Dream of [D] blue nights, fresh moon [Em] rising Each bright [B7] thing, I sing for [Em] you.
Bắc kim [F] thang cà lang bí [Dm] rợ Cột qua [C] kèo là kèo qua [Dm] cột Chú bán [F] dầu qua cầu mà [Am] té Chú bán [Dm] ếch ở lại làm [Gm] chi Con le [C] le đánh trống thổi [F] kèn Con bìm [Bb] bịp thổi [C] tò tí [F] te [C] tò [F] te.
